1. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) sowie den anwendbaren nationalen Bestimmungen. Diese Datenschutzerklärung informiert über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

​

2. Website‑Plattform/Hosting (Wix Studio)

Unsere Website wird über Wix (Wix Studio) betrieben. Beim Besuch unserer Website verarbeitet Wix bzw. die technische Infrastruktur Daten, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Darstellung der Website erforderlich sind.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Webauftritt).

Speicherdauer: nach den technischen Erfordernissen bzw. gemäß den Einstellungen/Standards des Plattformanbieters.

​

3. Server‑Logfiles

Beim Aufruf unserer Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: IP‑Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Browser‑/Geräteinformationen, Referrer‑URL.

Zweck: Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

​

4. Kontaktaufnahme (E‑Mail)

Wenn du uns per E‑Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten (z.B. Name, E‑Mail‑Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Anfragen).

Speicherdauer: in der Regel 6 Monate nach Abschluss der Anfrage, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Anfrage in einen Auftrag übergeht.

​

5. Cookies & Consent‑Management (Usercentrics)

Wir verwenden Usercentrics als Consent‑Management‑Plattform, um Einwilligungen für (nicht notwendige) Technologien zu verwalten und zu dokumentieren.

Derzeit setzen wir über die Website keine Analyse‑ oder Marketing‑Tools (z.B. Google Analytics, Meta Pixel, Google Ads Conversion Tracking) ein.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Schaltfläche/den Link „Cookie‑Einstellungen“ auf der Website ändern oder widerrufen.

​

6. Google Search Console

Wir nutzen Google Search Console, um technische Informationen und Performance‑Daten unserer Website in der Google‑Suche auszuwerten (z.B. Suchanfragen, Klicks, Indexierungsstatus). Dabei erhalten wir in der Regel aggregierte Berichte und keine direkten Trackingdaten einzelner Website‑Besucher.

​

7. Google Business Profile (Verknüpfung)

Unsere Website bzw. unser Unternehmen ist mit einem Google Business Profile verknüpft (z.B. zur Darstellung von Unternehmensinformationen in Google). Die Verarbeitung durch Google erfolgt im Rahmen der jeweiligen Google‑Dienste und Richtlinien.

​

8. Empfänger/Kategorien von Empfängern

• Wix (Website‑Plattform/Hosting)

• Usercentrics (Consent‑Management)

• Google (Search Console/Business Profile – je nach Nutzung)

​

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Pflichten bestehen.

​

10. Rechte der betroffenen Personen

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

​

11. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen der Website bzw. der Datenverarbeitung anzupassen.